【fortune是什么意思中文】2、原“fortune是什么意思中文” 生成的
在日常学习和使用英语的过程中,很多人会对“fortune”这个词产生疑问。它到底是什么意思?在中文中应该如何翻译呢?下面将从词义、用法及常见搭配等方面进行总结,并以表格形式清晰展示。
一、单词“fortune”的基本含义
“Fortune”是一个英文单词,主要表示“财富”、“运气”或“命运”。根据不同的语境,它可以有不同的解释:
- 名词:指金钱、财产、好运等。
- 动词:较少见,通常不用于动词形式。
二、常见中文翻译
英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 举例说明 |
fortune | 财富 | 名词 | He inherited a large fortune. |
fortune | 运气 | 名词 | She had good fortune in the lottery. |
fortune | 命运 | 名词 | His fortune was sealed by his choices. |
三、使用场景与搭配
搭配 | 含义 | 例句 |
make a fortune | 赚大钱 | He made a fortune by investing in crypto. |
have no fortune | 一贫如洗 | They have no fortune, but they are happy. |
take one’s fortune | 抓住机会 | Don’t miss your chance; take your fortune. |
on one’s own fortune | 自己的财产 | She used her own fortune to start a business. |
四、注意事项
- “Fortune”作为“财富”使用时,常与“rich”、“wealthy”等词搭配;
- 作为“运气”使用时,多出现在口语或文学表达中;
- 在正式写作中,“fortune”一般不作动词使用。
五、总结
“Fortune”在中文中主要有三种常见含义:财富、运气、命运。根据上下文不同,它的翻译也会有所变化。掌握这些用法有助于更准确地理解英语句子,提高语言运用能力。
通过以上总结和表格,你可以对“fortune是什么意思中文”有一个全面而清晰的认识。希望对你今后的学习和使用有所帮助。