【乐游原古诗意思及原文】《乐游原》是唐代著名诗人李商隐创作的一首七言绝句,全诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生短暂、时光易逝的感慨。以下是对这首诗的原文、译文以及。
一、原文
乐游原
李商隐
向晚意不适,
驱车登古原。
夕阳无限好,
只是近黄昏。
二、译文解释
原文 | 译文 | 意思 |
向晚意不适 | 傍晚时心情不愉快 | 因为傍晚时分,内心感到一种莫名的惆怅 |
驱车登古原 | 驱车登上乐游原 | 诗人为了排解心中烦闷,决定去登高望远 |
夕阳无限好 | 夕阳景色非常美丽 | 夕阳的光辉令人陶醉 |
只是近黄昏 | 只是接近黄昏了 | 虽然美景令人留恋,但很快就要结束了 |
三、
《乐游原》是一首借景抒情的诗作,诗人通过描写傍晚时分登上乐游原所见的壮丽夕阳,表达了对美好事物易逝的惋惜之情。诗中“夕阳无限好,只是近黄昏”两句,已成为千古名句,常被用来感叹美好时光的短暂与人生的无常。
这首诗虽然只有四句,但情感深沉,语言凝练,展现了李商隐诗歌特有的含蓄与哲理性。它不仅是对自然景象的描绘,更是诗人内心情感的真实写照。
四、表格总结
项目 | 内容 |
诗名 | 《乐游原》 |
作者 | 李商隐 |
体裁 | 七言绝句 |
创作背景 | 傍晚时分,诗人因情绪低落而登高望远 |
主题思想 | 对美好事物易逝的感慨,人生短暂的哲思 |
名句 | “夕阳无限好,只是近黄昏” |
艺术特色 | 语言简练,意境深远,情感真挚 |
通过以上分析可以看出,《乐游原》不仅是一首写景诗,更是一首充满人生感悟的哲理诗。它提醒人们珍惜当下,也让人在欣赏美景的同时,思考生命的意义。